Reprenez rapidement les fuites pour éviter d'aggraver les dommages, documentez tout, puis récupérez le coût auprès du sous-traitant. Vous restez responsable envers le client.
Vous répondez de l'ensemble de l'installation devant le maître d'ouvrage (article 1797 du Code civil), donc une reprise rapide limite les surcoûts. Conservez photos, devis et factures de reprise : ils fondent votre recours contre le sous-traitant sur la base du contrat qui vous lie.
Un réseau de chauffage sous-traité fuit et menace un plancher. Le chauffagiste principal isole et reprend le réseau sans attendre, photographie tout, puis chiffre le coût pour son recours contre le sous-traitant.