Oui, l'affichage du permis sur le terrain est obligatoire et conditionne le point de départ du délai de recours des tiers. Sans affichage, ce délai ne court pas.
Les articles R. 424-15 et R. 600-2 du Code de l'urbanisme imposent un affichage du permis sur le terrain, visible de la voie publique. Le délai de recours des tiers de deux mois ne commence à courir qu'à compter du premier jour d'un affichage continu et régulier. Sans affichage, le risque de recours reste ouvert.
Sur une extension autorisée, le maître d'ouvrage n'installe aucun panneau. Vous lui rappelez de poser un panneau réglementaire visible de la rue, sinon un voisin pourra contester le permis bien après la fin du chantier.