Non, la taxe d'aménagement est due par le maître d'ouvrage, c'est-à-dire votre client, pas par l'artisan. Vous n'en êtes pas le redevable.
Les articles L. 331-1 et suivants du Code de l'urbanisme désignent le maître d'ouvrage comme redevable de la taxe d'aménagement, générée par les opérations de construction ou d'aménagement soumises à autorisation. L'artisan qui réalise les travaux n'en est pas débiteur. Le mécontentement du client vient souvent d'un manque d'information en amont ; expliquer clairement qui paie quoi évite qu'il n'impute cette charge à l'entreprise.
Un carreleur intervient sur une extension : quelques mois plus tard, le client reçoit un avis de taxe d'aménagement et s'en prend à l'artisan. Ce dernier rappelle que cette taxe incombe au maître d'ouvrage, pas à lui.